+9 °С
Дождь
75 лет Победы
Бөтә яңылыҡтар
Шиғри күстәнәс
13 Июнь , 10:05

ШИҒРИ КҮСТӘНӘС

Һандуғас йыры Талда һандуғасҺайрай ҙа һайрай.Тыуған төйәкте,Еремде данлай. Йырлай ул, маҡтапБаҫыу диңгеҙен,Туҡ башаҡ булыпҮҫкән игенен. Ҡоштоң моңонда –Шишмәләр сыңы,Сабый ауазы,Тыныслыҡ таңы. Һандуғас һайрайИменлек теләп.Ошо йыр йөрөйИлемде иңләп.Миңлегөл ТАЙСИНА.

Песня соловья
В ветвях соловей
Защёлкал весной.
Той песнею славит
Он край мой родной.
О поле бескрайнем
Поёт, и о том
Что колос пшеничный
Налился зерном.
Есть лепет ребёнка,
Журчанье ручья,
И солнца восход
В песне той соловья.
Над всем милым краем,
Родною землёй
Летит эта песня...
В ней – мир и покой.
Перевод А.ПЕТРОВА.